Colorado Avalanche
6 - 6
Washington Capitals
November 18th, 1997 |
US Airways Arena | Attendance: 15,041
GOALS
| Per | Time | Team | Str | Goal | Assist | Assist | Visitor on ice | Home on ice |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11:22 | WSH | EV | J. BULIS | ||||
| 1 | 13:38 | COL | EV | C. LEMIEUX | P. FORSBERG | V. KAMENSKY | ||
| 1 | 15:20 | COL | EV | C. LEMIEUX | P. FORSBERG | |||
| 2 | 3:12 | WSH | EV | D. HUNTER | C. BERUBE | P. HOUSLEY | ||
| 2 | 4:23 | COL | PP | C. LEMIEUX | V. KAMENSKY | P. FORSBERG | ||
| 2 | 5:03 | WSH | EV | M. TINORDI | A. OATES | |||
| 2 | 9:29 | COL | EV | S. YELLE | E. LACROIX | C. LEMIEUX | ||
| 2 | 11:17 | WSH | EV | C. SIMON | P. BONDRA | C. JOHANSSON | ||
| 2 | 19:47 | WSH | PP | P. BONDRA | A. OATES | C. SIMON | ||
| 3 | 9:34 | COL | EV | V. KAMENSKY | C. LEMIEUX | |||
| 3 | 13:13 | COL | PP | P. FORSBERG | J. SAKIC | V. KAMENSKY | ||
| 3 | 14:56 | WSH | EV | P. BONDRA | S. KONOWALCHUK | S. COTE |
PENALTIES
| Per | Time | Player | Penalty | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 9:09 | V. KAMENSKY | 2 | Interference |
| 1 | 19:29 | P. TREPANIER | 2 | Goalie Interference |
| 2 | 16:48 | S. OZOLINSH | 2 | High Sticking |
| 2 | 18:04 | U. KRUPP | 2 | Hooking |
| 3 | 15:28 | V. KAMENSKY | 2 | Boarding |
| Per | Time | Player | Penalty | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 3:26 | K. KLEE | 2 | Interference |
| 2 | 11:50 | M. TINORDI | 2 | Interference |
| 2 | 15:20 | S. GONCHAR | 2 | Holding |
| 2 | 16:48 | P. BONDRA | 2 | High Sticking |
| 3 | 12:08 | M. TINORDI | 2 | Tripping |
Player Statistics
| +/- | SH | PIM | SHF | TOI | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | CORBET, RENE | 0 | 0 | 0 | 11 | 7:50 | |
| R | DEADMARSH, ADAM | -3 | 3 | 0 | 29 | 22:51 | |
| D | FOOTE, ADAM | 0 | 0 | 0 | 32 | 25:29 | |
| C | FORSBERG, PETER | 1 | 7 | 0 | 30 | 26:02 | |
| D | GUSAROV, ALEXEI | 1 | 1 | 0 | 26 | 24:37 | |
| L | KAMENSKY, VALERI | 3 | 4 | 4 | 27 | 21:27 | |
| D | KRUPP, UWE | -1 | 2 | 2 | 24 | 17:26 | |
| L | LACROIX, ERIC | 1 | 2 | 0 | 22 | 14:00 | |
| D | LEFEBVRE, SYLVAIN | 0 | 1 | 0 | 26 | 18:14 | |
| R | LEMIEUX, CLAUDE | 2 | 4 | 0 | 27 | 23:28 | |
| D | LEROUX, FRANCOIS | 0 | 0 | 0 | 2 | 2:04 | |
| L | MESSIER, ERIC | -1 | 0 | 0 | 26 | 20:17 | |
| R | ODGERS, JEFF | -1 | 0 | 0 | 9 | 7:19 | |
| D | OZOLINSH, SANDIS | -1 | 3 | 2 | 25 | 19:22 | |
| C | RICCI, MIKE | -3 | 1 | 0 | 18 | 13:37 | |
| C | SAKIC, JOE | -4 | 8 | 0 | 33 | 27:43 | |
| D | TREPANIER, PASCAL | 0 | 0 | 2 | 11 | 6:22 | |
| C | YELLE, STEPHANE | 1 | 1 | 0 | 25 | 19:02 |
| +/- | SH | PIM | SHF | TOI | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L | BERUBE, CRAIG | -1 | 1 | 0 | 12 | 8:17 | |
| R | BONDRA, PETER | 1 | 6 | 2 | 25 | 26:48 | |
| C | BULIS, JAN | 1 | 1 | 0 | 15 | 11:09 | |
| D | COTE, SYLVAIN | 1 | 0 | 0 | 28 | 23:47 | |
| D | GONCHAR, SERGEI | 1 | 6 | 2 | 17 | 14:12 | |
| D | HOUSLEY, PHIL | 2 | 2 | 0 | 23 | 22:40 | |
| C | HUNTER, DALE | -1 | 1 | 0 | 15 | 9:57 | |
| D | JOHANSSON, CALLE | -1 | 0 | 0 | 33 | 27:29 | |
| C | JUNEAU, JOE | 1 | 2 | 0 | 20 | 19:29 | |
| D | KLEE, KEN | -1 | 1 | 2 | 11 | 7:49 | |
| L | KONOWALCHUK, STEVE | 1 | 2 | 0 | 20 | 17:15 | |
| L | KRYGIER, TODD | 1 | 0 | 0 | 11 | 8:57 | |
| L | MILLER, KELLY | 1 | 1 | 0 | 16 | 12:42 | |
| C | OATES, ADAM | 0 | 3 | 0 | 25 | 27:32 | |
| L | SIMON, CHRIS | 0 | 4 | 0 | 22 | 24:22 | |
| D | TINORDI, MARK | 1 | 1 | 4 | 24 | 17:07 | |
| D | WITT, BRENDAN | -2 | 0 | 0 | 32 | 25:25 | |
| R | ZEDNIK, RICHARD | 0 | 2 | 0 | 15 | 14:00 |
Goaltender Statistics
| DEC | GA | SV | SV% | PIM | TOI | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | BILLINGTON, CRAIG | T | 4 | 17 | 0.810 | 0 | 50:03 | |
| G | ROY, PATRICK | 2 | 10 | 0.833 | 0 | 14:57 |
| DEC | GA | SV | SV% | PIM | TOI | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| G | RANFORD, BILL | T | 6 | 31 | 0.838 | 0 | 64:43 |
Team Statistics
| Period | Goals | Shots | Power Play |
|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 13 | |
| 2 | 2 | 11 | |
| 3 | 2 | 10 | |
| OT | 0 | 3 | |
| T | 6 | 37 | 2/4 |
| Period | Goals | Shots | Power Play |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 8 | |
| 2 | 4 | 16 | |
| 3 | 1 | 8 | |
| OT | 0 | 1 | |
| T | 6 | 33 | 1/4 |
Notes
Referee: Jackson
Linesmen: McElman - Racicot
Linesmen: McElman - Racicot