Carolina Hurricanes
1 - 3
Colorado Avalanche
December 4th, 1999 |
Pepsi Center | Attendance: 18,007
GOALS
| Per | Time | Team | Str | Goal | Assist | Assist | Visitor on ice | Home on ice |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10:53 | COL | EV | D. REID | G. DE VRIES | A. DEADMARSH | 2, 4, 13, 21, 24, 35 | 7, 14, 15, 18, 24, 33 |
| 2 | 3:57 | CAR | EV | R. FRANCIS | A. KOVALENKO | 2, 4, 10, 21, 35, 51 | 8, 18, 23, 33, 40, 55 | |
| 2 | 11:54 | COL | PP | B. ROLSTON | A. TANGUAY | S. OZOLINSH | 7, 22, 28, 35, 44 | 8, 14, 15, 29, 33, 40 |
| 3 | 5:35 | COL | EV | M. HEJDUK | C. DRURY | 10, 14, 35, 51, 77, 92 | 8, 23, 33, 37, 40, 55 |
PENALTIES
| Per | Time | Player | Penalty | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 10:02 | A. KOVALENKO | 2 | Slashing |
| 2 | 11:54 | S. HILL | 2 | Roughing |
| 2 | 19:35 | J. O'NEILL | 2 | Tripping |
| Per | Time | Player | Penalty | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 6:48 | D. HINOTE | 2 | Interference |
| 2 | 5:16 | S. HELENIUS | 2 | Cross Checking |
| 2 | 11:54 | D. REID | 2 | Roughing |
| 3 | 10:10 | G. DE VRIES | 2 | High Sticking |
| 3 | 17:21 | S. OZOLINSH | 2 | Tripping |
Player Statistics
| +/- | SH | PIM | SHF | TOI | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | D | WESLEY, GLEN | 0 | 1 | 0 | 26 | 22:12 |
| 4 | D | PRATT, NOLAN | 0 | 2 | 0 | 24 | 20:37 |
| 7 | D | LESCHYSHYN, CURTIS | 0 | 0 | 0 | 23 | 16:22 |
| 10 | L | ROBERTS, GARY | 0 | 1 | 0 | 22 | 18:14 |
| 13 | L | BATTAGLIA, BATES | -1 | 4 | 0 | 21 | 18:06 |
| 14 | D | HALKO, STEVEN | -1 | 1 | 0 | 19 | 12:43 |
| 16 | R | WESTLUND, TOMMY | 0 | 1 | 0 | 17 | 12:16 |
| 17 | L | DANIELS, JEFF | 0 | 2 | 0 | 9 | 5:40 |
| 18 | R | KRON, ROBERT | 0 | 0 | 0 | 18 | 14:40 |
| 21 | C | FRANCIS, RON |
0 | 3 | 0 | 22 | 23:20 |
| 22 | D | HILL, SEAN | 0 | 1 | 2 | 27 | 23:37 |
| 23 | L | GELINAS, MARTIN | 0 | 1 | 0 | 16 | 13:16 |
| 24 | R | KAPANEN, SAMI | -1 | 7 | 0 | 21 | 24:12 |
| 28 | L | RANHEIM, PAUL | 0 | 0 | 0 | 9 | 5:57 |
| 44 | C | MANDERVILLE, KENT | 0 | 1 | 0 | 10 | 6:56 |
| 51 | L | KOVALENKO, ANDREI | 0 | 0 | 2 | 20 | 13:45 |
| 77 | D | COFFEY, PAUL | -1 | 1 | 0 | 23 | 22:52 |
| 92 | C | O'NEILL, JEFF | -1 | 2 | 2 | 22 | 19:49 |
| +/- | SH | PIM | SHF | TOI | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | D | DE VRIES, GREG | 1 | 1 | 2 | 27 | 23:20 |
| 8 | D | OZOLINSH, SANDIS | 0 | 2 | 2 | 27 | 25:07 |
| 11 | L | DINGMAN, CHRIS | 0 | 0 | 0 | 10 | 5:26 |
| 12 | R | DONOVAN, SHEAN | 0 | 1 | 0 | 17 | 10:24 |
| 14 | L | REID, DAVE |
1 | 3 | 2 | 27 | 15:34 |
| 15 | L | ROLSTON, BRIAN | 1 | 2 | 0 | 23 | 14:41 |
| 18 | R | DEADMARSH, ADAM | 0 | 2 | 0 | 31 | 20:35 |
| 23 | R | HEJDUK, MILAN | 0 | 3 | 0 | 26 | 20:03 |
| 24 | D | KLEMM, JON | 1 | 2 | 0 | 27 | 23:28 |
| 25 | L | PODEIN, SHJON | 0 | 5 | 0 | 26 | 16:45 |
| 26 | C | YELLE, STEPHANE | 0 | 0 | 0 | 25 | 16:05 |
| 29 | D | MESSIER, ERIC | 0 | 0 | 0 | 18 | 13:09 |
| 36 | R | ODGERS, JEFF | 0 | 0 | 0 | 11 | 5:46 |
| 37 | C | DRURY, CHRIS | 1 | 1 | 0 | 26 | 20:39 |
| 38 | R | HINOTE, DAN | 0 | 0 | 2 | 10 | 5:02 |
| 40 | L | TANGUAY, ALEX | 0 | 2 | 0 | 25 | 17:44 |
| 44 | D | HELENIUS, SAMI | 0 | 1 | 2 | 14 | 10:48 |
| 55 | D | SKOULA, MARTIN | 0 | 2 | 0 | 29 | 25:17 |
Goaltender Statistics
| DEC | GA | SV | SV% | PIM | TOI | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | G | IRBE, ARTURS | ||||||
| 35 | G | FICHAUD, ERIC | L | 3 | 24 | 0.889 | 0 | 58:23 |
| DEC | GA | SV | SV% | PIM | TOI | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | G | DENIS, MARC | ||||||
| 33 | G | ROY, PATRICK |
W | 1 | 27 | 0.964 | 0 | 60:00 |
Team Statistics
| Period | Goals | Shots | Power Play |
|---|---|---|---|
| 1 | 0 | 10 | |
| 2 | 1 | 7 | |
| 3 | 0 | 11 | |
| T | 1 | 28 | 0/4 |
| Period | Goals | Shots | Power Play |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 10 | |
| 2 | 1 | 10 | |
| 3 | 1 | 7 | |
| T | 3 | 27 | 1/2 |
Notes
Referee: Maguire
Linesmen: Sartison - Sharrers
Linesmen: Sartison - Sharrers